One of the best ways I found to wash microfiber is to use a specialized soap like Chemical Guys Micro Fiber Wash in really hot water.
If you’re not able to have the specialized detergent, use your normal detergent. Do not add fabric softener. Set to the hot water and whites.